Tłumaczenie "мы сюда пришли" na Polski

Tłumaczenia:

przyszliśmy tu

Jak używać "мы сюда пришли" w zdaniach:

Берите то, за чем мы сюда пришли.
Bierzcie to, co nam się przyda.
Если так, то зачем мы сюда пришли?
Jeśli tak, to po co tu siedzimy?
Мы сюда пришли не для того, чтобы ты парней клеил, включая Брайана.
Nie przyszlismy tutaj podrywać facetów. Włączając w to także Briana.
Вон там, но по-моему зря мы сюда пришли.
Dokładnie tam, ale nie sądzę, że powinniśmy tu być.
А зачем же мы сюда пришли и выдержали все эти песнопения?
W końcu to dlatego tu przyszliśmy i przecierpieliśmy to całe śpiewanie.
Вы не можете нас убить, даже не выслушав, зачем мы сюда пришли.
Nie możecie po prostu nas zabić, bez naszego wyjaśnienia po co tu przybyliśmy.
А я знаю, зачем мы сюда пришли.
Myślę, że wiem dlaczego tu jesteśmy.
Я начинаю думать, что зря мы сюда пришли.
Naprawdę zaczynam myśleć, że to nie był dobry pomysł.
Если нас засекут, то мы сюда пришли, чтобы взять форму Уолли для его кремации, понятно?
Jak nas przyłapią, jesteśmy tu po mundur Wally'ego, by go w nim pochować, jasne? Jasne.
Мы сюда пришли не струйками пожурчать, Гас.
Nie przyszliśmy tu, żeby sikać razem.
Эй, мы сюда пришли не это обсуждать
Nie po to to przyszliśmy, żeby o tym dyskutować.
У нас есть все зачем мы сюда пришли!
Mamy to, po co przyszliśmy. - Nie wszystko.
Твоя мама так обрадовалась, когда мы сюда пришли, и у меня другого плана.
Twoja mam była taka szczęśliwa, gdy tu przyszliśmy, a ja nie mam planu awaryjnego.
Ну а зачем мы сюда пришли?
A po co byśmy tu przychodzili?
Я собираюсь закончить то, зачем мы сюда пришли.
Mam zamiar zakończyć to, co przyszłyśmy tutaj zrobić.
Так, за чем мы сюда пришли?
No więc, po co tu przyszliśmy?
Получим то, за чем мы сюда пришли, а потом используем запасной выход.
Bierzemy, po co przyszliśmy i korzystamy z alternatywnego wyjścia.
И что... Что мы скажем, зачем мы сюда пришли?
Zastanowiłeś się, jak wyjaśnimy nasz pobyt tutaj?
И я думаю мы стали свидетелями этого, когда Томас играл музыку, когда мы сюда пришли
I myślę, że to zostało najlepiej ukazane, kiedy Thomas odtwarzał muzykę jak wchodziliśmy dzisiaj do pokoju.
2.6297409534454s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?